刊于菲律宾《商报》；泰国《京华日报》

　　中新社崇左2月27日电　（俞靖）中国硕龙—越南里板双边口岸27日开通。广西边境3市8县实现“县县通口岸”。

　　中国硕龙—越南里板双边口岸处于中越边境交通要道，连接中国广西崇左市大新县硕龙镇与越南高平省下琅县里国社。其中，硕龙通道供人员和客运车辆通行，可满足每年100万人次出入境需求。岩应通道供货物和货运车辆通行。

　　该口岸开通，将极大促进中越边境地区互联互通，优化跨境旅游体验。与此同时，将显著提升国际贸易流通速度，有效降低交易成本，创造更多就业机会，有力推动沿边地区产业结构转型升级。（完）