刊于菲律宾《联合日报》；泰国《中华日报》

　　中新社南宁5月14日电　（刘宇阳　黄雅玫）南宁海关14日通报，今年前4个月，广西外贸进出口额达2584.1亿元（人民币，下同），同比（下同）增长16.9%。其中，广西对东盟进出口额占总进出口额50%以上，对非洲、智利、欧盟进出口增速超五成。

　　数据显示，今年前4个月，广西对东盟进出口1396.3亿元，增长16.3%。其中，广西对越南进出口1000.6亿元，增长4.3%；对泰国、印尼进出口额分别增长40.2%、95.5%。

　　今年4月，广西月度进口值创历史新高。从具体商品来看，广西进口铜矿砂57.3万吨，增加98.5%，价值103.2亿元，其中两成以“保税混矿”模式进口。同期，广西进口原油115.1万吨，增加41.3%，进口量创近25个月新高。

　　从贸易方式看，广西一般贸易、加工贸易、边境小额贸易保持增长，保税物流累计增速较一季度由负转正。今年前4个月，广西一般贸易进出口1139.9亿元，增长23.3%；加工贸易进出口320.2亿元，增长74.1%。（完）